As a seller your Display Name is available to the public when you post items for sale. Buyers will be able to view your Display Name but no other personal information.
Sellers and Buyer can change their Display Name by going to Account Settings from your dashboard. You must select Update Account for the change to take effect. You will receive a message if the update was successful, as seen in the screenshot below.